入境加拿大海关申报卡(英译中)

此表在飞机上会发.您必须申报所有携带或托运到加拿大的物品,包括在免税商店购买的物品,以及合计达到或超过 10,000 加元的现金和金融票据(支票、旅行支票等)。枪械或其它武器、毒品、濒临绝种的物种及其产品(象牙、珊瑚、 爬行动物皮革等) 或文化财产可能在加拿大受到限制、控制或禁止,或许您需要特别入关许可才可携带入境。您可以携带入 1.5升葡萄酒或 1.14升烈酒或 8.5升啤酒和 200 支香烟、200 支烟棒和200 克烟草以及50 支雪茄,不需缴纳关税或其它税款。

最新海关申报卡可在以下链接下载:

http://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/forms-formulaires/e311-eng.pdf

官方的中文翻译见以下截图: